最新情報

患者さんに声をかけてみよう(Give Patient A Voice)キャンペーン

2018年8月15日(水)更新

GPAV

患者さんの生の声の動画コンテストをIOFのCNSの団体から募集します。入賞してパリへの切符を手に入れましょう!

 患者さんの生の声は、骨粗鬆症による骨折が日常生活にどれだけ大きな影響を及ぼしているのか、とても参考になります。患者さんの生の声が届く様に、そして骨粗鬆症が蔓延していることを訴えるために、IOFはCNSに加盟しているメンバーに動画コンテストへの参加を呼びかけます.

 このコンテストは、患者さんが動画の中で、2つの質問に答えるというものです。一般投票に基づいて最優秀動画が選ばれ、賞品が授与されます。

このコンテストはCNSによるCNSのためのものです。この「生の声動画」は、ソーシャルメディアで広く流通されたり、地元のイベントで放映され、骨粗鬆症やそれによる脆弱骨折の影響を知ってもらうのに役立ちます。またこれは、あなた方の組織の活動を広報したり、あなた方の地域の支援活動として患者の声を統合する上で効果的な方法となります。

 概要
スマートフォンで録画された短い(1分以下の)動画を募集していますこの方法は、特別な技術スキルは必要なく、ありのままを録画してください。

CNSのみなさん お住まいの地域の、例えばあなた方の会員やソーシャルメディアチャンネルを介してこのコンテストへの応募を呼びかけてください。IOFもまた、ソーシャルメディアを使ってこのコンテストのことを一般に知らせています。但し、動画は必ず所属するCNSを介して応募してください。

 動画は日本語で撮影してください。以下の事項を記入した動画コンテストの提出書類と一緒にお送りください。内容は以下の通りです:

1.インタビューを受ける患者さんの名前、年齢、国籍
2.患者さんの承諾(この文書の最後に承諾書が添付されています)
3.所属するCNSの団体の名称、連絡先、emailアドレス
4.インタビューで話した内容の英語への翻訳テキスト。これに基づいてIOFが動画に英語の字幕を追加します。

※ 動画の提出期限は2018年10月1日です。英語の翻訳と承諾書は受付に必須です。

選考
 ソーシャルメディアを通じて12月の最初の2週間に「優秀動画」のオンライン投票が行われます(FacebookのIOFの公式アカウント)。結果は、2019年4月4日にパリで開催される次回の骨粗鬆症に関する世界会議(WCO-IOF-ESCEO 2019)のCNS会議で発表の予定です。

上位3番目までの優秀動画に次のような賞を用意しています。

最優秀賞:2019年4月4日~7日にパリで開催される骨粗鬆症世界会議(WCO-IOFESCEO 2019)にCNSの代表者、出演いただいた患者さんと動画制作者(3人)を招待します。それぞれ2泊と交通費を提供します。この賞は4月4日の開会式で正式に発表されます。

第2位CNSの代表者はパリのWCO-IOF-ESCEOへ参加のため3泊分の宿泊が提供され、出演いただいた患者さんには1000 US $が授与されます。

第3位CNSの代表者はパリのWCO-IOF-ESCEOへ参加のため2泊分の宿泊が提供され、出演いただいた患者さんには500 US $が授与されます。

加えて、今回の応募に際して支援が必要なCNS団体から協力していただけるところを選びIOFのデジタルメディアスペシャリストがデジタル戦略とコミュニケーション力を延ばすためのサポートの実演をします。

ヒント/アイデア
 この動画コンテストは、世代間のコミュニケーションの機会や、CNSの地域キャンペーンに統合されると考えています。たとえば、お孫さんがおじいちゃんやおばあちゃんの動画を録るような学校単位でのプロジェクトや看護師が患者さんを撮影することなど。このような動画は、世代を超えて骨の健康を伝えるときに、時として力強く、感情に訴えるものとなります。また、世界骨粗鬆症デーのキャンペーンの一環として、患者さんの生の声を呼びかけることもできます。いろいろな可能性があります!

 ■ 参考:動画制作ガイドライン

- インタビューでは出演いただく患者さんに次の2を質問し、それらに1分以内でお答えいただきます。

 ① 骨折しましたか? 骨折は日常生活にどのように影響しましたか?

② このことで次の世代に伝えることがありますか?

 動画制作上の技術的な注意点:

2台のスマートフォンを使います:1台は録音のために、インタビューされている患者さんの近くに置きます。もう1台は録画用です。

ご参考までにこちらの動画をご覧ください。

応募に必要なもの

① 映像と音声ファイル、そして出演いただいた患者さんの承諾書。こちらには、患者さんの氏名、年齢、国籍と患者さんご本人の署名が必要となります。

② インタビュー内容の英訳:インタビューの内容を英語に翻訳し、電子メールまたはwordファイルで送ってください。IOFは英語の字幕をビデオに追加します。

以上、詳細はこちらのコンテスト応募要綱(原著はこちら)をご確認ください。

お問い合わせ
ご質問は、財団事務局までご連絡ください。
  Email:info@jpof.or.jp
  電話:03-5640-1841

主催:International Osteoporosis Foundation

このページのTOPへ